何故、ロシアのシリア介入はテヘランに不安を引き起こしているのか?2
ムハンマド-サドルをとれば、イランの外交を牽引し、そして、今日、ザリフ外相の第一の助言者であり、2013年、サドルはアサド体制への無条件の支持に反して、語った。
そして、イランの地域における立ち位置に損害を与えうると警告した。
彼は、よく知られているように、1990年において、副外相、そして在任中、如何にシリア治安軍の残虐行為を目撃してしまった、思い出を語った。
サドルは核心から離れた人物ではない。
だけれど、『アサドはサダムと比べ何の違いもない。』と訴え、強硬派を苛つかせた。
彼の政治的重要性、そして家族の結束、ホメイニへの関連性を含む、はまだ彼を隔離するには、十分では無かった。
彼はテヘランの最も議論の予知のある、外交政策のロウハニ陣営の下役たちの保留を具体化する。
ロシアの露骨な力による略奪は、これらロウハニ大統領陣営に対して、厳しい質問を起こす、新しい余地を与えてしまった。
何故、ロシアのシリアへの軍事介入はテヘランに不安を引き起こしているのか?
ワシントン、イランのシリアにおける構えは、地域における指導権の野心、そしてイデオロギーの堅忍のため、アサド体制を主張する側は手に負えない様に見える。
しかし、イランのエリートの間では、その様な、(アサド体制をかたく支持する)心証は一枚岩ではなく、
その姿を現すかもしれない。
その強硬派は、確かに、彼らの反アメリカ主義において、純粋主義者を残したままにしている。
彼らは勇ましいゼロサムゲームとして理解し、
彼らが中東において、より強いロシアの足掛かりを進んで許容する限り、
米国、そしてその同盟国の費用がかかることになる。サウジアラビア、トルコ等。
トルコ、サウジアラビアなど、彼らは、すばやく、勝利する事に興味があり、
そして、費用負担を暗示するものについては心配するだろう。
しかしながら、これはテヘランのロウハニ大統領の周りでは、必ずしも一般的な視点ではなく、
9/28の国連総会での、アサドの防衛における、イラン大統領の無条件の支持の声にもかかわらずそうである。
シリアにおける、穏健派のイラン人の声は咋4年間中、押し流され続けた。
ロシアの軍事力の強化は、彼ら強硬派を再び支持する声を後押しするかもしれない。
彼らの地位の間には、幾つかの重大な実力者がおり、そして、その実力者たちは論争への揺るぎない主張をもつ。
プーチンのシリア戦略はイスラエルにとって何を意味するか?4
プーチンはイスラエルへ目配せしている。
プーチンの国連での演説、彼は決然としたものを与えた。攻撃的、そして大胆な、創造力のある出現だった。
その事はメディア、そして外交世界が彼の上へ多数の称賛を始める原因となった。
しかし、私達は中東において、ロシアの掛かり合いを記憶に留めておく必要がある。
同様にプーチンの戦略的な駆け引きはまだ終わっていない。
ロシアの経済は衰えており、私達は同じく、予想できない場所に位置し、 かなりわずかである一定の中の1つである事を知っている。
プーチンは尻尾を垂れて、こそこそ、故郷へ戻るかも知れない。
ちょうど、アメリカ人たちが、イラク、アフガニスタンでした、
そしてイスラエルが最初のレバノン戦争後した様に。
私達にとって何を意味するか?
それは、ロシアは更に、また更にシリアと絡み合う状況である。
その事は、イスラエルにとって、危険より、機会である。
プーチンはまた、これ(イスラエルにとり機会である)を彼が発言したとき、明らかにした-そして彼の発言はかなり国へと届くもの-イスラエルはシリアにおいて妥当な興味を持った。
つまり、それは、プーチンが妥当な、将来の決意の協力者としてイスラエルを理解する事を意味する。
ロシアは先導を熱望する。
ロシアは私達を協力者とみなす。
プーチンは素早くシリアにおけるイスラエルの空爆を非難するけれども、
その非難は
つまり、あなた方、イスラエルの人々は協力者である、しかしこの試合には規則があります、そしてあなた方は、彼らを尊重すべきであると通達を送る事を意味したものである。
その様に、プーチン、ネタニヤフの間の合意をした結果、
イスラエルはアサドのヒズボラへの兵器輸送車に対しての将来の空爆は避けようと試みるだろう。
結局、ロシアはアサドへたった1つのものを与える、それは兵器である。
そして、ロシアが明らかに関心するものはイスラエルを引き込み、横に置き、地域内での力、アメリカからの距離である。
その最低線はロシアは十中八九、シリアにおいて軍事力を安定させ、供給する事であろう。
何がそのロシアの懇願に足りない事といえば、それは国土の中へイランへの入口を合法化する事だろう。
同様に、私は、ロシアは複雑な地域を煮こみ、料理している、そこから何がでてくるだろうかわからないと言う。
その上、プーチンは彼の賭けは上手く行くかどうか知らない。
しかし、今としては、イスラエルは地域において、ロシアの増大する存在について心配し過ぎる事はない。
9/29 y.netnews.Bon Ben Yishai
プーチンのシリア戦略はイスラエルにとって何を意味するか?3
73に私達は何をしたか?
プーチンがアサドの為に現在している事は、ニクソンのアメリカが42年前、ヨムキプル戦争の間、イスラエルの為にした事である。
シリア軍の装備は時代遅れだった、そして市民闘争前でさえ、無益なものだった。今、4年の戦争後、その半分は失われ、重大な%が役にたつものではない。
これらは、戦闘機、装甲兵員輸送車、そして戦車である。
過去、2、3週間、ロシアは洗練された、そして間違いのない兵器をシリア軍へ与えた。
反乱軍への目標を手助けするであろう。
地対地誘導弾は、彼らの目標に対し、たった点在的な的中だった。 アサドが、まだ使っている不正確な発射装置にとってかわっている。 (そっくり、1973年にアメリカはイスラエルへ対戦車砲を与えた、それが理由で、エジプトのBe'er Shevaへの前進を停止する事ができた。)
アサドは現在、シリアの最初の領域の1/4より少ない地域を支配する。しかしロシアにとって、それは十分ではない。彼らはすべてを履行できる、シーア-アラウィ派の限定のなかの"小さいシリア"が欲しい。
ラタキヤ沿岸からダマスカスへとかかる、それは南レバノンへと通路をロシアへ与える。
彼らは、大きい軍事基地を維持する、
それ以上は必要としない。
それは全ての種の目的に利用できるであろう。とりわけ、アメリカの目を指でうつ。
彼らはこれをウクライナ内の目標を達成する為、交渉を有利にする材料として利用する可能性がある。
ロシアは頭が良い、彼はロシア人兵士をISISと戦うために送ろうとしない。しかし、彼はアサドはそれが出来ると確信するだろう。
仮に彼らが、ラタキア近くの2つのシリアの軍事後方業務施設において、組織、貯蔵場所を拡げる事、それは
ロシアの戦車旅団を持ってくるのではなく、アサド軍により、利用される、新しい戦車、飛行機、武器を手助けするためのものである。
イスラエルはこれを理解するべきである。そして、その前進のために、それを利用しようと試みるべきだ。
私達は思い出すべきだ。つまり、ちょうど、同様に、アメリカ人たちのベトナム、イラク、アフガニスタンの侵攻の失敗を思い出す。
ロシア人たちは、1989年の3月のアフガニスタンからの彼らの屈辱的な退却を思い出す。
プーチンは同じ失敗は繰り返さないだろう。そういう訳で、彼は地上でISISと戦うための、ロシア軍は送っていない。
彼はアサドへ武器を供給するだけだろう。
そして、イラン人は恐らく、間もなく、ロシアの武器産業の第一の顧客となり、多分、ヨーロッパ、そしてアメリカにより、ウクライナに関して課された、財政的損失の為に苦しんだロシアの幾分を埋め合わす。
プーチンのシリア戦略はイスラエルにとって何を意味するか?2
ISISに関して、プーチンの意図はとても単純である。
つまり、私はアサドへ彼の必要なものを与えます。
そういう訳で、ISISはその(アサドの)存在と戦わなければならず、そして南コーカサス地域で、その力を増やす事ができない。
彼はそれを好むだろう。
仮に、狂信的なイスラム教徒、彼らはISへと忠誠を示す、棺の中で故郷へと帰るとすれば、
ロシア軍がコーカサスで戦わなければならない、パキスタン、チェチェン、イングーシ、他のロシア共和国のイスラム教徒は戦闘の経験を持つ戦闘員ではない 。
それゆえ、ロシアのシリア内での関わりは、プーチンにとって重要な戦略であり、同様に目標は"体系的"だと考えうる、それはシリアの治安、そして経済へと関係し、明らかにされるだろう。
プーチンのシリア戦略はイスラエルにとって何を意味するか?
オバマ大統領は紛争を解決したくない、しかし、外交上の意味によって、彼らを妨げた。
そして、仮に、彼らを妨げる事ができないならば、オバマ大統領は損害を最小にする為の方法で、彼らを操作するであろう。
彼はアメリカが世界の先導者、そして第１の超強大国と理解する。
その軍は、世界中で最も大きく、前進したものだ。
ほとんどの理由は経済の回復の為であり、 対抗者のロシア、中国はゆっくりと経済を悪化させている。
プーチンは総合的に異なった目的を持つ。
更に、彼の大望は、その野心は共産主義者の指導者達による時間、 ツァーの栄光の日々を取り戻し、 彼らはまた都合のよい方へ世界を球体の中にいれる事である。
簡単に言えば、ウクライナは私のもの、西ウクライナはあなたのもの、シリアは私のもの、サウジアラビアはあなたのもの。
この考えに気付く理由は、プーチンは近頃、東地中海へ再び、錨を止める戦略の永続を完了した。
シリアにおいて、彼の関わりは増し、
それは、ちょうど、アメリカ、NATOのトルコにおける存在の様であり、
更に、プーチンは中東において、アサドそしてイランの悩みを利用し、彼自身を大きな役者とさせてしまった。
バシャール-アサドは彼の父親、ハーフェズが最後の息で拒否したものをプーチンに与えた。
ロシア人たちはかつて、アラウィ派の包領、タルトゥース港に1つの船渠をもった。
そして、もう、彼らは、港の全体、同様に北ラタキア空軍基地を持つ。
ちょうど、地域において、アメリカの影響は血の気を失っている。
そうこうしてる間に、イランはヒズボラへの軍需品、兵器の独立した製造へ取りかかっている。
こういった理由で、彼らはイスラエルの爆弾兵器輸送車をシリアを通じて、妨げる方法をつくる。
こうして、(イスラエルとの)緊張は増長する。
それを保証するものは、
イラン人はロシアからの承認で行っている。
また彼らは、現在、イスラエルとの如何なる地域紛争を欲していない。
プーチンは、イラン、シリア、イラクで枢軸をつくっている。
そして、ロシアは西側を主張する湾岸諸国、そしてエジプトの枢軸に対して立ち上がった。
彼は、イラクと諜報を基にした同盟をつくった。
恐らくISと戦闘するものである。
そしてその出来事において、最後の言葉は口に出していない。
しかし、そのISはここでは主要な話ではなく、ロシア、中東における決定的な影響力、国際的な超強力、それが話題となる。
イエメンタイムズ-サウジアラビアAsiri広報への取材5
Q:近頃のアルカイダの指導者Jalal Baleediへの取材、そしてAQAPのインターネット上で、要員たちは、連合軍の組織を強奪するために脅迫を続けており、そして戦争後のカリフ制への準備をしている。
あなたの意見をきかせて下さい。
我々は、あなたの言及した質問を含む、全ての悪い筋書に軍事計画を発展させた。
そして、アルカイダは彼らの目的を達成しないであろう。南部でのアルカイダの支配に関する、フーシ、サーレハによって広められた噂については、真実で無いことがある。
アルカイダは以前の軍の弱化を利用し、イエメン内で勢力は広がった。
しかし、連合軍は国軍を強化訓練をし、その発生を防ぐだろう。
そしてアルカイダを根絶する。
その時、強い軍はあり、強い政府、イエメンのどの様な部分も支配する軍事力、アルカイダにとって困難となるであろう。
強い軍事力は陸の隅から隅まで守り、我々は皆へ、連合は、フーシ時代後の全ての必要な措置をとることを保証する。
Q:UAEはその兵士たちをフーシ、そしてサーレハに対する戦争の為に、犠牲にしている。
彼らの兵士がアデンでUAEの兵士を殺している間、
そして、その他方でサーレハの息子を内部に抱える。
Khalfanはサーレハ、そしてサーレハの息子の地位
を支持しているとみなさられている、この二重性は、戦争における連合の目的に添うものですか?
仮にそうでなければ、どのように説明しますか?
これは、UAEの心配事であり、しかしながら、我々は連合の最終目標を妨げる、如何なる判断もとらないだろうと保証する。
どの様な判断もUAEにより下され、
それらの判断は、連合の最も興味のある事だ。
勝利は近い。
正義は大成功するだろう。
イエメンに対する陰謀者たちは、そのサーレハに対する真実、そして彼のイエメン国民への憎悪は暴露されるだろう。
※『Asiri准将は首都サナアの運命について、
解決は政治的なものか、
軍事的なものか、話すのを拒否した。
彼はまた、連合の将来の計画についてや軍事的な枠組み以外について話す事を拒否した。』
